Англо-русский Русско-английский экономический словарь - fulfil
Связанные словари
Перевод с английского языка fulfil на русский
fulfil
гл. 1) выполнять, исполнять, осуществлять, совершать 2) удовлетворять - fulfil conditions Syn: accomplish, effect, perform, achieve, execute, commit
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. выполнять, исполнять; осуществлять to fulfil a promise —- выполнять обещание to fulfil one's duties —- выполнять свой долг desires have been fulfilled —- желания осуществились 2. соответствовать, удовлетворять to fulfil conditions —- удовлетворять условиям 3. завершать to fulfil one's work by a certian date —- завершать работу к определенному сроку 4. психол. реализовать или развивать потенциальные возможности to fulfil oneself —- показать свои способности, таланты she could never fulfil herself in such work —- на такой работе она никогда не сможет проявить себя she has fulfilled herself both as an actress and as a mother —- ей удалось реализовать свои возможности и как актрисе, и как матери ...Новый большой англо-русский словарь
2.
v. 1) выполнять; исполнять, осуществлять to fulfil the quota - выполнять норму to fulfil a promise - выполнять обещание 2) завершать 3) удовлетворять (требованиям, условиям и т.п.) to fulfil oneself - достичь совершенства (в пределах своих возможностей), наиболее полно выразить себя Syn: see perform ...Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
4.
v.tr. (US fulfill) (fulfilled, fulfilling) 1 bring to consummation, carry out (a prophecy or promise). 2 satisfy (a desire or prayer). 3 a execute, obey (a command or law). b perform, carry out (a task). 4 comply with (conditions). 5 answer (a purpose). 6 bring to an end, finish, complete (a period or piece of work). Phrases and idioms fulfil oneself develop one's gifts and character to the full. Derivatives fulfillable adj. fulfiller n. fulfilment n. (US fulfillment). Etymology: OE fullfyllan (as FULL(1), FILL) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
6.
(fulfils, fulfilling, fulfilled) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. Note: in AM and sometimes in BRIT, use 'fulfill', 'fulfills' 1. If you fulfil something such as a promise, dream, or hope, you do what you said or hoped you would do. President Kaunda fulfilled his promise of announcing a date for the referendum. = carry out VERB: V n 2. To fulfil a task, role, or requirement means to do or be what is required, necessary, or expected. Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you... All the necessary conditions were fulfilled. VERB: V n, V n 3. If something fulfils you, or if you fulfil yourself, you feel happy and satisfied with what you are doing or with what you have achieved. The war was the biggest thing in her life and nothing after that quite fulfilled her... They don’t like the idea that women can fulfil themselves without the assistance of a man. = satisfy VERB: V n, V pron-refl • fulfilled I feel more fulfilled doing this than I’ve ever done. ADJ • fulfilling ...a fulfilling career... I found it all very fulfilling. ADJ ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
7.
~ BrE, fulfill AmE v 1 if a hope, promise, wish etc is fulfilled, the thing that you had hoped, promised, wanted etc happens or is done (Visiting Disneyland has fulfilled a boyhood dream. | Eisenhower finally fulfilled his election pledge to end the war in Korea.) 2 fulfil a need to provide something that someone needs 3 fulfil a requirement/condition to reach a standard that is necessary, especially one that has been officially decided (Much of the electrical equipment failed to fulfill safety requirements.) 4 fulfil a role/function/duty etc to do the things you are supposed or expected to do because of your job, position in society etc (Does the established Church fulfil any useful function in modern society?) 5 if your work fulfils you, it makes you feel satisfied because you are using all your skills, qualities etc 6 fulfil yourself to feel satisfied because you are using all your skills, qualities etc (She succeeded in fulfilling herself both as an actress and as a mother.) 7 fulfil your potential to be as successful as you possibly could be (While he is very competent, he is not really fulfilling his potential.) 8 fulfil a prediction/prophecy to happen in a way someone has said something would happen ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2853 | |
2 | 1477 | |
3 | 1189 | |
4 | 1166 | |
5 | 1056 | |
6 | 1046 | |
7 | 1046 | |
8 | 989 | |
9 | 939 | |
10 | 930 | |
11 | 908 | |
12 | 884 | |
13 | 875 | |
14 | 844 | |
15 | 836 | |
16 | 815 | |
17 | 777 | |
18 | 736 | |
19 | 733 | |
20 | 696 |